太特省穆塔拉区的芝麻生产与销售遭遇了巨大危机，其产量和销量急剧下降，降幅达到了约88%。芝麻在该地区属于旗帜性的经济作物，这一情况对当地经济产生了严重的影响。 造成这一局面的罪魁祸首是厄尔尼诺（El - Ninho）天气现象。这种天气现象致使降雨极不规则，而太特省的穆塔拉区深受其害。 据穆塔拉区经济活动服务主任透露，该地区原本计划销售3500多吨芝麻。这一计划产量反映出当地芝麻产业的预期规模和对其经济的重要意义。然而，由于自然因素的严重影响，最终实际售出的芝麻仅为413吨，与原计划相差甚远。 经济活动服务主任比阿卡·奎泽内（Biaca Quezene）进一步表示，厄尔尼诺现象使得420公顷的芝麻种植面积化为泡影。这意味着原本用于种植芝麻的大片土地无法产出，直接影响到了400多个芝麻生产者。这些生产者原本依靠芝麻种植维持生计、获取收入，如今却遭受了沉重打击。 不过，即便在如此艰难的情况下，凭借着售出的413吨芝麻，穆塔拉区的8500多家经济作物生产商还是获得了近2700万梅蒂卡尔的收入。但这一收入与原本的预期相比，仍然存在着巨大的差距。当地的芝麻产业在厄尔尼诺现象的冲击下，面临着巨大的挑战，如何恢复生产、提高产量和销量，将是当地政府、生产者以及相关部门需要共同思考和解决的重要问题。

编译：雨辰